Among other things, I am also a sw programmer, in particular within audio systems (listen to demo on soundpimp.com on SPEAKERS ONLY). Thus, I have ready software to detect multiple notes played simultaneously, i.e. a chord. It is spectrum analysis techniques. It only lacks the graphical user interface. What I am considering, is to implement some perfect tremolo alternatives (per personal preference but well reputed), and then it will be easy to select whatever curve of tremolo, and just adhere to the chosen one note for note in the tuning process, and voila. It is possible to do the same while tuning the bass side chords.Tuning is a topic of some interest around here
Have a look at https://www.accordionists.info/threads/learning-to-tune.6469/#post-69756
I am sure I will learn about the value of using ears while tuning, but if you do it the electronic way, you should have a good starting point. Since I also do speaker building, I know about the importance of listening and reckon I will be able to adapt to a tuning process. WIth those golden ears of mine