Non-convertor accordions have a standard RHS range of 46 notes (E to C#). Each brand also offers a "French" line of accordions with more notes. You found the Pigini Variete with 55 notes. Bugari has the more conventional range of 52 notes in its French model 815/FR.
Internally the main difference between the standard accordions and the French ones is that the standard ones come with 2 reed blocks in cassotto and 2 outside and the French line haws 3 blocks in cassotto and 3 blocks outside. By dividing the notes over 3+3 reed blocks the accordion becomes less tall (in the playing orientation) but a bit deeper.
With the convertor accordions Bugari has a 508/ARS/C (not listed in their catalog) which has 46 notes, cassotto and 55 notes in the convertor. The most recent generation I saw was just like the 508/ARS but with convertor added on the left-hand side. Earlier (say 15 years ago) the 508/ARS/C was a different, somewhat more compact accordion. It may just be about a 2cm difference, but in reality it makes all the difference. It also has the keyboard just a bit further away from the player's body than the standard 508/ARS. That too makes a difference. (I have one of these older 508/ARS/C accordions. It's a gem!)
Now the crux of the issue... The main difficulty in making accordions with cassotto is to insure that the reed blocks in cassotto all produce more or less the same sound, although the reed blocks are not all equally deep inside the cassotto. With an accordion with 2+2 setup (2 blocks in cassotto) both blocks in cassotto can be deep enough to both produce a good sound, although when you pay attention you will notice a small difference in the 8-foot register. The accordions with more notes (Selecta, Nextra, Prime, ...) all have a 3+3 setup, with 3 blocks in cassotto. There isn't enough room to fit everything as well inside the cassotto. These accordions, in the 8-foot register, all struggle to produce the same "timbre", especially when you compare the sound of the first row of buttons (deepest in cassotto) and the third row of buttons (closest to the "exit" of the cassotto). I'd say that when comparing and selecting an accordion to buy that has many notes the most important thing to do is to listen carefully to the sound of the 8-foot register, and especially the sound of the first and the third row of buttons. When earlier I said that I was impressed by the Beltuna Paris IV this was the most impressive point: the same sound across the range, on the 8-foot register.